Perhatikan contoh-contoh kalimat berikut ini:
It shows the ship lying forlornly on her starboard side, almost completely capsized.
Ini menunjukkan kapal tergeletak begitu saja di sisi kanan nya, hampir sepenuhnya terbalik.
During the night the Leda was torpedoed and, regrettably, no ship was sent to assist her .
Selama malam Leda terkena torpedo Jepang, sayangnya, tidak ada kapal dikirim untuk membantunya.
She denied any further and more serious impropriety when it was easily open for her to do so.
Dia membantah adanya kejanggalan lebih lanjut dan lebih serius ketika itu mudah membuka baginya untuk melakukannya.
The animal promptly followed her into the road and a car had to brake suddenly to avoid it.
Binatang itu segera mengikutinya ke jalan dan mobil harus rem mendadak untuk menghindarinya.
Does this mean that he will know Judy to be Judy when he correctly identifies her ?
Apakah ini berarti bahwa ia akan tahu Judy menjadi Judy ketika ia benar mengidentifikasi dirinya?
Let us just deal with some of the things that Helen Clark forgot to mention in her speech.
Mari kita hanya berurusan dengan beberapa hal yang Helen Clark lupa menyebutkan dalam sambutannya.
She has asked not to be identified but is in her nineties and lives in East Yorkshire.
Dia telah meminta untuk tidak diidentifikasi tetapi di tahun sembilan puluhan dan tinggal di East Yorkshire.
I
know I can sing better than a screaming psychopath with messed up hair -
OK, I didn't mean to be that harsh, but I know I can sing better than her .
Aku
tahu aku bisa menyanyi lebih baik daripada seorang psikopat berteriak
dengan kacau rambut - OK, saya tidak bermaksud bahwa keras, tapi aku
tahu aku bisa menyanyi lebih baik daripada dia.
‘We don't know it's her ,’ muttered Ross sulkily.
"Kami tidak tahu itu dia," gumam Ross cemberut.
She is waiting for the Indian embassy to issue her a new passport so that she can fly back home.
Dia menunggu kedutaan India untuk mengeluarkan nya paspor baru sehingga dia bisa pulang ke rumah.
So, all I had to do was look out for the lady who picked up her phone to identify her .
Jadi, semua saya harus lakukan adalah melihat keluar untuk wanita yang mengangkat telepon untuk mengidentifikasi dirinya.
So, as usual we wish good speed to The Highfield Mole and all who sail in her .
Jadi, seperti biasa kami berharap kecepatan yang baik untuk The Highfield Mole dan semua yang berlayar dalam dirinya.
I know it's her , because she has one shoe heel missing and you can hear it when she walks.
Aku tahu itu, karena dia memiliki satu sepatu tumit hilang dan Anda dapat mendengar ketika dia berjalan.
Her mother still holds down her job and has taken up t'ai chi to get involved in sporty things again.
Ibunya masih memegang bawah pekerjaannya dan telah mengambil t'ai chi untuk terlibat dalam hal-hal sporty lagi.
The American ship put up such resistance that Stier, after sinking her , went down too.
Kapal Amerika melakukan perlawanan sehingga Stier, setelah tenggelam nya, turun juga.
On the second tow, Rasa had a good launch but her canopy was slightly off to the left.
Pada kedua tow, Rasa memiliki peluncuran yang baik tetapi kanopi nya sedikit ke kiri.
We don't hate Roxie for her ambition, merely pity her for the hard lessons that she is forced to learn.
Kami tidak membenci Roxie untuk ambisinya, hanya kasihan padanya untuk pelajaran keras bahwa dia dipaksa untuk belajar.
If I train really hard can I be as fast as her next year?
Jika saya melatih sangat keras saya bisa secepat tahun berikutnya?
She loved her own company, loved her animals and would do anything for anybody.
Dia mencintai perusahaan sendiri, mencintai binatang dan akan melakukan apa pun untuk siapa pun.
By expressing a love for pink, a girl is affirming her identity as a female creature.
Dengan mengekspresikan cinta untuk merah muda, seorang gadis menegaskan identitasnya sebagai makhluk perempuan.
The girl's mother had to listen to the tape to identify the voice of her daughter.
Ibu gadis itu harus mendengarkan kaset untuk mengidentifikasi suara putrinya.
A ship at my side spreads her white sails to the morning breeze and starts for the blue ocean.
Sebuah kapal di sisiku menyebar layar putihnya untuk angin pagi dan mulai untuk samudra biru.
Tina would bike to her mother's work at the end of the day and wait for her to finish.
Tina akan sepeda untuk kerja ibunya pada akhir hari dan menunggu dia untuk menyelesaikan.
It made her the youngest female solo artist to debut at number one in the British charts.
Itu membuatnya artis solo wanita termuda yang debut di nomor satu di tangga lagu Inggris.
Captain Lowe immediately put his ship about, felt her come free and then headed out to sea.
Kapten Lowe segera menempatkan kapalnya sekitar, merasa dia datang bebas dan kemudian menuju ke laut.
The memory of the boys reminded him he could not keep his identity from her for long.
Memori anak-anak mengingatkan dia tidak bisa menjaga identitasnya darinya untuk waktu yang lama.
Perhaps he went on and on to her about a previous girlfriend and she decided enough was enough!
Mungkin dia terus dan terus kepadanya tentang pacar sebelumnya dan dia memutuskan cukup sudah cukup!
The person seeking deliverance must exercise his or her will in such circumstances.
Orang yang mencari pembebasan harus melakukan nya akan dalam keadaan seperti itu.
But she needn't think I'm not as good as her for all that!
Tapi dia tidak perlu berpikir aku tidak sebaik dia untuk semua itu!
No one had mentioned to her that the boy had been badly burned and was in great pain.
Tidak ada yang telah disebutkan kepadanya bahwa anak itu luka bakar parah dan sangat kesakitan.
automatically translated by Google
Tidak ada komentar:
Posting Komentar